تنفیذ طلاق خارجی
در این مطلب که توسط گروه وکلای رسمی تهیه و تنظیم گردیده است، به بررسی یکی از موضوعات مهم حقوق خانواده با عنوان طلاق خارجی می پردازیم. این مطلب می تواند برای کلیه ایرانیان مقیم خارج از کشور که قصد درج طلاق در شناسنامه خود را دارند مفید فایده باشد.
وکیل ایرانیان خارج از کشور کیست؟
آدرس بهترین وکیل ایرانیان خارج از کشور در ایران کجاست؟
وکیل معتبر در ایران کیست؟
تنفیذ طلاق خارجی در ایران توسط وکیل رسمی دادگستری ایران چگونه است؟

بیشتر بدانید: شرایط طلاق ایرانیان خارج از کشور

مطابق مقررات قانون مدنی و قانون حمایت خانواده ثبت طلاق زوجین مستلزم رسیدگی قضایی در محاکم ایران می باشد. ایرانیان مقیم خارج از کشور که در محاکم خارجی طلاق می گیرند باید طلاق خود را در شناسنامه ایرانی ثبت نمایند که این مهم مستلزم پیمودن دو مسیر متفاوت می باشد.
اول؛ زوجین پس از طلاق خارجی می توانند با مدارک مربوط به طلاق و شناسنامه خود به سفارت و کنسولگری های ایران در کشور محل اقامت مراجعه نمایند. پس از اجرای صیغه طلاق توسط شخص صلاحیتدار، سفارتخانه یا کنسولگری ایران با رعایت مقررات قانونی طلاق را در شناسنامه زوجین ثبت می نماید. در فرض بالا دیگر نیاز نیست زوجین به منظور ثبت طلاق به دادگستری ایران مراجعه نمایند.
دوم؛ در فرضی که زوجین نخواهند یا نتوانند به سفارت یا کنسولگری های ایران به منظور ثبت طلاق خارجی مراجعه نمایند، می بایست با مدارک مربوط به طلاق خارجی و اجرای صیغه طلاق شرعی دادخواست تنفیذ طلاق خارجی را تقدیم دادگستری ایران نمایند.
در ادامه نمونه دادخواست تنفیذ طلاق خارجی که توسط گروه وکلای رسمی تنظیم گردیده است به منظور مطالعه شما عزیزان در این صفحه قرار داده می شود.  
 
نمونه دادخواست تنفیذ طلاق خارجی
خواهان: خانم ... نشانی کشور کانادا،


خوانده: آقای ... نشانی کشور کانادا   
وکیل: ...
خواسته: صدور حکم تنفیذ طلاق و ثبت طلاق در شناسنامه موکل
دلایل: 1 - کپی برابر با اصل وکالتنامه رسمی مورخ .... 2 . کپی برابر با اصل وکالتنامه مورخ ...  3 - کپی برابر با اصل رونوشت سند ازدواج مورخ 3- کپی برابر با اصل حکم طلاق کانادایی گواهی شده توسط دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در واشنگتن به همراه ترجمه رسمی و مورد تایید وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران  5 . کپی برابر با اصل گواهی طلاق شرعی مورخ ... 6 -کپی برابر با اصل شناسنامه موکل 7 . کپی برابر با اصل گذرنامه


شرح دادخواست
ریاست محترم دادگاه خانواده
با سلام و تحیات
احتراما، اینجانب ... وکیل خانم ... به استحضار عالی می رساند:

1- موکل در تاریخ... در دفترازدواج شماره...  تهران  به عقد نکاح دائم خوانده در می آید و  پس از عقد نکاح برای آغاز زندگی مشترک به کشور کانادا مهاجرت می نماید. پس از آغاز زندگی مشترک در کشور مزبور و بنا به دلایل متعدد زوجین به این نتیجه می رسند ادامه زندگی مشترک به مصلحت نبوده و در نهایت با مراجعه به دادگستری کشور کانادا و پس از طی تشریفات قانونی به صورت توافقی از یکدیگر جدا می شوند. در این خصوص حکم طلاق زوجین به تاریخ...  از دیوان عالی عدالت در انتاریو، تورنتو کانادا  صادر و در مورخ...  اجراء می گردد. ( صحت مهر و امضاء دادگاه ایالت انتاریو توسط دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در واشنگتن گواهی و حکم مزبور در ایران ترجمه رسمی و به تایید وزارت امور خارجه نیز رسیده است)  
پس از صدور حکم طلاق کانادایی طرفین به تاریخ...   در دفتر... مجری رسمی ازدواج و طلاق شرعی دارای شماره ثبت...  در انتاریو کانادا حاضر شده و با رعایت شرایط شرعی و با حضور دو شاهد مرد عادل صیغه شرعی طلاق اسلامی نیز جاری می گردد. (اصل گواهی طلاق شرعی در ایران موجود و کپی برابر با اصل آن ضمیمه پرونده است)

2 - همانگونه که در فوق بیان گردید، حکم طلاق کانادایی زوجین به تاریخ... از دیوان عالی عدالت در انتاریو، تورنتو کانادا  صادر و در مورخ ... اجراء گردید، همچنین صحت مهر و امضاء مرجع مزبور از سوی دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در واشنگتن مورد تایید قرار گرفته است که به همراه ترجمه رسمی و مورد تایید وزارت امور خارجه در پرونده مضبوط است. مضافاً اینکه اصل برگه مربوط به اجرای صیغه شرعی طلاق به تاریخ... در دفتر دکتر غلام رشیدی مجری رسمی ازدواج و طلاق شرعی دارای شماره ثبت 44818 در انتاریو کانادا موجود می باشد. گفتنی است موکل مهریه خود را نیز دریافت داشته و از حیث حقوق مالی مربوط به طلاق هیچ گونه ادعایی ندارد.
نظر به مراتب فوق و در راستای ماده 15 قانون حمایت خانواده مصوب 1/12/1391 صدور حکم تنفیذ طلاق و ثبت طلاق در شناسنامه موکل مورد تقاضاست.

بیشتر بدانید: تملک و اجاره توسط اتباع بیگانه به چه صورت است؟

مطلب بالا که نمونه دادخواست تنفیذ طلاق خارجی بود (موکل در کانادا اقامت داشت) توسط گروه وکلای رسمی تنظیم و به دادگاه ارائه گردیده و موجب صدور رأی به نفع موکل شده است لذا شما عزیزان خارج از کشور می توانید به منظور مشاوره با وکلای رسمی دادگستری در ایران با گروه وکلای رسمی از طریق راه های ارتباطی اعلام شده در همین سایت تماس بگیرید.

گروه وکلای رسمی
شما می توانید حتی جهت کسب اطلاعات بیشتر با ما از طریق شبکه های اجتماعی نیز در تماس باشید.
09120998662
09120998661